التسليم السريع لكرة القدم

كرةالقدمأومايعرفبالإنجليزيةبـ"Football"هيواحدةمنأكثرالرياضاتشعبيةًوممارسةًحولالعالم.يعودأصلكلمة"Football"إلىاللغةالإنجليزيةالقديمة،حيثتتكونمنمقطعين:"Foot"وتعنيالقدم،و"Ball"وتعنيالكرة.وهكذافإنالمصطلحيشيرحرفياًإلى"كرةالقدم".معنىكرةالقدمبالإنجليزية

أصلالتسميةوتاريخها

ظهرمصطلح"Football"لأولمرةفيإنجلتراخلالالعصورالوسطى.فيذلكالوقت،كانتتُلعبأشكالمختلفةمنالألعابالتيتتضمنركلالكرةبالقدم.ومعتطوراللعبةوتوحيدقوانينهافيالقرنالتاسععشر،أصبحالاسمالرسميللرياضةهو"AssociationFootball"أو"Soccer"فيبعضالدول.

الفرقبينFootballوSoccer

منالمثيرللاهتمامأنكلمة"Football"تختلففيدلالتهابينالدولالناطقةبالإنجليزية:-فيبريطانياومعظمأوروبا:تعنيكرةالقدمالتقليدية(مانعرفهفيالعالمالعربي)-فيالولاياتالمتحدةوكندا:تشيرإلىكرةالقدمالأمريكية(AmericanFootball)-بينمايستخدممصطلح"Soccer"فيأمريكاالشماليةللإشارةإلىكرةالقدمالتقليدية

انتشارالمصطلحعالمياً

بفضلالشعبيةالعالميةللرياضة،تمتبنيكلمة"Football"فيالعديدمناللغاتمعبعضالتعديلاتالصوتية:-الإسبانية:"Fútbol"-الفرنسية:"Football"-الألمانية:"Fußball"-الإيطالية:"Calcio"(مصطلحمختلفلكنيشيرلنفسالرياضة)

أهميةالمصطلحفيعالمالرياضة

أصبحتكلمة"Football"أكثرمنمجرداسمللعبة،بلتحولتإلىعلامةتجاريةعالميةورمزللوحدةبينالشعوب.نجدهافيأسماء:-الاتحاداتالرياضية(FIFA-الاتحادالدوليلكرةالقدم)-البطولاتالعالمية(كأسالعالمFIFAWorldCup)-الأنديةالشهيرة(مثلFCBarcelonaأوManchesterUnitedFC)

الخاتمة

فيالنهاية،سواءاستخدمنامصطلح"Football"أو"Soccer"،فإنالمعنىيبقىواحداً-إنهالعبةالشغفالعالميالتيتوحدالملايينعبرالحدودوالثقافات.تظلكرةالقدمبأيلغةكانت،اللغةالعالميةالتييفهمهاالجميعدونحاجةللترجمة.